最近考えていること
公開日：２００８年４月１９日
■ 携帯メール
韓国からやってきた奥様の姪っ子に、横浜のヨドバシカメラに行って、携帯電話を買ってあげました。
家に帰ってくると、さっそく、携帯電話をいじり倒しです。で、あっという間に使い方をマスターしました。
私なんぞは、数年使っている自分の携帯電話の基本的な使い方しかわからないというのに、さすがは、ちょっと前まで女子高校生だっただけあって、言葉の壁を乗り越えて、携帯電話を使いこなし始めました。
メールアドレスの設定をソフトバンクのサイトでやってあげました。
次の日、さっそく、日本語でメールを送ってきました。それも、結構正確な日本語で。
正直、びっくりしました。十代の女の子の「携帯電話力」っていうのは、日韓共通で高いのですね。
日本語学校の友達とも日本語でメールをしているとのこと。当たり前のようです。
韓国で日本語検定３級に合格しているのですが、私が考える以上に日本語レベルが高そうです。
私が、ちこちこ打つ日本語より、姪っ子が打つ日本語のほうが、携帯メールだと早いのかもしれません...
（私が打つ日本語の携帯メールが遅すぎるのでしょうか…）